練馬駅・豊島園駅｜11:00~19:00｜定休：月木｜予約制
CATEGORY

英文和訳

  • 2022年2月23日
  • 2022年2月23日

【和訳】リブフレア

Instagramで気になった投稿の和訳シリーズ。元記事はNKT（NeuroKinetic Therapy）の公式アカウントから。   この投稿をInstagramで見る […]

続きを読む
  • 2022年2月21日
  • 2022年2月22日

【和訳】恥骨筋

Instagramで気になった投稿の和訳シリーズ。元記事はNKT（NeuroKinetic Therapy）の公式アカウントから。   この投稿をInstagramで見る […]

続きを読む
  • 2022年2月20日
  • 2022年2月21日

【和訳】顎関節と股関節

Instagramで気になった投稿の和訳シリーズ。元記事はNKT（NeuroKinetic Therapy）の公式アカウントから。   この投稿をInstagramで見る […]

続きを読む
  • 2022年2月17日
  • 2022年2月22日

【和訳】前鋸筋の話

Instagramで気になった投稿の和訳シリーズ。元記事はNKT（NeuroKinetic Therapy）の公式アカウントから。   この投稿をInstagramで見る […]

続きを読む
NO IMAGE
  • 2019年5月28日
  • 2021年2月10日

久しぶりの和訳

電車でInstagramを見ながら「これ訳してみたいな」と思う記事を日々ブックマークはしているのですが、なかなか訳せずにいたので、久しぶりに訳してみました。 この投稿をInstag […]

続きを読む
NO IMAGE
  • 2019年1月12日
  • 2021年2月10日

上位交差症候群とその例外

相変わらず、特に暴飲暴食をしていなくても内臓がお疲れの方が多いです（自分も含め・・・）。暖ったり寒かったりで自律神経が乱れやすいのでしょうね。お腹が固い・呼吸が浅い・胃や肝臓や腸の […]

続きを読む
NO IMAGE
  • 2018年11月30日
  • 2023年1月13日

股関節痛（和訳）

なぜかInstagram上のテキストをコピーできなくなってしまったので、単語の意味を調べながら訳すのに時間がかかるようになってしまいました。それでも中高時代は分厚い英和辞典で調べて […]

続きを読む
NO IMAGE
  • 2018年11月25日
  • 2018年11月26日

横隔神経の影響（和訳）

興味深いNKTの投稿があったので和訳します。15年も前の事故の影響が、長い時間をかけて内臓を含めた全身の不調を引き起こすことを、多くの人に知っていただきたいです。 https:// […]

続きを読む